В начале прошлого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в Берде. Они надеялись стать частью спокойного, устоявшегося быта армянского села. Переезд оказался трудным: путь был долгим и неспокойным, а дом, который их ждал, был ветхим и требовал ремонта. Однако маленькая Роза не унывала. Больше всего её радовало то, что теперь она сможет постоянно видеться с двоюродной сестрой Фаей.
Родители постепенно обживались на новом месте. Мария, мама Розы, хотела устроиться преподавать в сельскую школу, но сама Роза всеми способами старалась этому помешать. Её отец, Иосиф, не оставлял попыток найти лёгкий заработок, придумывая различные, не всегда законные, схемы.
Вскоре к двум сёстрам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Эта троица стала неразлучной. Вместе они постоянно оказывались в центре самых невероятных событий, внося в жизнь тихой деревни изрядную долю шума и суматохи.